Université Don Bosco de Lubumbashi
Détail de l'auteur
Auteur Marie-José Tubiana
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (1)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
[article]
| Titre : |
Bouche, voix, langage : la parole chez les Beri (Tchad) |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Marie-José Tubiana, Auteur |
| Année de publication : |
1987 |
| Article en page(s) : |
241-253 |
| Note générale : |
Texte en format numérique |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
A travers les mots du dictionnaire Bèfi (Zaghawa et Bideyat du Tchad et du Soudan) trois termes sont analysés désignant des
actes de l'oralité : á « bouche » et ses différents sens métaphoriques, tèy « paroles que l'on ne prend pas au sérieux » et bà ri « paroles fiables ». La question du comportement des BèRi vis-à -vis de leur parole a montré la relation profonde entre langue et identité ainsi que la valorisation de la sobriété du langage chez des hommes qui sont avant tout des stratèges et dans leur adaptation à leur environnement et au sein de leur réseau de relations sociales. Une place particulière est donnée à la parole chantée des femmes qui se révèle être une arme redoutable. |
in Journal des africanistes > Tome 57/1-2 (1987) . - 241-253
[article] Bouche, voix, langage : la parole chez les Beri (Tchad) [texte imprimé] / Marie-José Tubiana, Auteur . - 1987 . - 241-253. Texte en format numérique Langues : Français ( fre) in Journal des africanistes > Tome 57/1-2 (1987) . - 241-253
| Résumé : |
A travers les mots du dictionnaire Bèfi (Zaghawa et Bideyat du Tchad et du Soudan) trois termes sont analysés désignant des
actes de l'oralité : á « bouche » et ses différents sens métaphoriques, tèy « paroles que l'on ne prend pas au sérieux » et bà ri « paroles fiables ». La question du comportement des BèRi vis-à -vis de leur parole a montré la relation profonde entre langue et identité ainsi que la valorisation de la sobriété du langage chez des hommes qui sont avant tout des stratèges et dans leur adaptation à leur environnement et au sein de leur réseau de relations sociales. Une place particulière est donnée à la parole chantée des femmes qui se révèle être une arme redoutable. |
|  |
