Université Don Bosco de Lubumbashi
Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (1)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
[article]
| Titre : |
La bouche entre la parole et l'insulte. L'exemple du kà sīm (Burkina Faso) |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Emilio Bonvini, Auteur |
| Année de publication : |
1987 |
| Article en page(s) : |
149-159 |
| Note générale : |
Texte en format numérique |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
L'analyse des données linguistiques du kà slm révèle que la bouche est étroitement liée à la parole. D'abord, par sa subdivision anatomique en deux zones : la partie antérieure est réservée à l'expression sonore de la notion de « dire » et celle postérieure à l'expression sonore de la notion de « parler ». Il est même probable qu'il existe une subdivision anatomique supplémentaire qui partage la parole des hommes de celle qu'on prête aux animaux dans les contes. Ensuite, par l'emploi linguistique du terme « bouche », emploi qui permet de caractériser différents usages de la parole. Enfin, parce que la bouche est la cible privilégiée de l'insulte. La « bouche insultée » se transforme en contre-type anatomique de la parole, une « bouche déformée » qui perd son droit à la parole. |
in Journal des africanistes > Tome 57/1-2 (1987) . - 149-159
[article] La bouche entre la parole et l'insulte. L'exemple du kà sīm (Burkina Faso) [texte imprimé] / Emilio Bonvini, Auteur . - 1987 . - 149-159. Texte en format numérique Langues : Français ( fre) in Journal des africanistes > Tome 57/1-2 (1987) . - 149-159
| Résumé : |
L'analyse des données linguistiques du kà slm révèle que la bouche est étroitement liée à la parole. D'abord, par sa subdivision anatomique en deux zones : la partie antérieure est réservée à l'expression sonore de la notion de « dire » et celle postérieure à l'expression sonore de la notion de « parler ». Il est même probable qu'il existe une subdivision anatomique supplémentaire qui partage la parole des hommes de celle qu'on prête aux animaux dans les contes. Ensuite, par l'emploi linguistique du terme « bouche », emploi qui permet de caractériser différents usages de la parole. Enfin, parce que la bouche est la cible privilégiée de l'insulte. La « bouche insultée » se transforme en contre-type anatomique de la parole, une « bouche déformée » qui perd son droit à la parole. |
|  |
